GDX, daily
GDX, monthly
Summary
The broader trend remains weak. If you believe that Gold/Silver prices are going to weaken further, then the miners will no doubt also fall - regardless of what direction the main equity market takes.
My own target for Gold is a key multi-year cyclical floor of $1000/900s, which might equate to GDX in the mid..even low teens.
Without question, the miners are 'bizarrely cheap', relative to the 2011 highs, but for now...I'm not getting involved until I believe precious metal prices have fully floored.